Sunday, 7 February 2021

AMOR Y UNIDAD - LOVE AND UNITY

 


AMOR Y UNIDAD

 

A veces alguien se va,

Y se queda en el interior,

expansión de la consciencia,

presencia que late dentro y acompaña,

esencia del corazón.

 

El amor que es y siempre fue

Se siente como unidad, 

íntima comunicación.

 

Vuelan las nubes en los átomos,

libres para reconsiderar su gozo

y comenzar desde el infinito.

 

Lo que nunca tuvo piel,

no puede tener principio ni final.

 

Tuyas son las alas de la naturaleza

Y el canto de los pájaros.

 

Tuyo es el etéreo existir

De lo que no puede ser contenido

En el tiempo y el espacio.

 

Tuya la gloria de lo no nacido,

De lo no creado.

El comienzo no terminado.

 

… A veces alguien se va

Y lo único que queda

Es la más profunda paz ,

El más puro amor, 

El núcleo de toda existencia.

 

Daya

____________________

 

LOVE AND UNITY

 Sometimes someone leaves

And stays inside one´s being

expansion of consciousness,

presence that beats within and accompanies,

essence of the heart.

 

The love that is and always was

 It feels like unity,

 intimate communication.

 

The clouds fly in the atoms,

free to reconsider their joy

and start anew from infinity.

 

 What never had skin,

  cannot have a beginning or an end.

 

Yours are the wings of nature

 And the songs of the birds.

 Yours is the ethereal existence

 Of what cannot be contained

In time and space.

Yours the glory of the unborn,

Of the uncreated.

The beginning not finished.

 

 … Sometimes someone leaves

And the only thing left

It is the deepest peace,

The purest Love,

The core of existence. 

 

Love, Daya

 

 

No comments:

Post a Comment