Monday, 1 March 2021

EL REGALO - THE GIFT

 


EL REGALO

 

Ha transcurrido ya un mes y una luna llena y sigues igual de presente, viva tu memoria.

Tú, quien me dio la vida, el regalo de la existencia, y ahora me das, continúas dándome, el regalo de la paz y el amor, experimentados en las profundidades de mi corazón…

Ahí te encuentras verdaderamente tú.

Ahí estás presente, en mí, más allá del tiempo y del espacio.

 

Escribí estas palabras aun habitando tu casa, tu hogar… respirando un espacio lleno de ti:

 

 

Comienza el tiempo de quien espera

Y finalmente encuentra.

Es ahora el momento que toca vivir,

En este presente.

La clave de la vida

está en saber vivirla,

su medio y su propósito.

 

Y aquí te encuentras,

En medio de todo

La fuente de todo

Y tu sin saberlo… sin recordarlo.

 

Adivinas quizá un significado

Velado entre las grietas de la materia

Pero todo se queda en un suspiro contenido,

En un vuelo nunca terminado.

 

Volverán los días en los que la luz

Sustituye a la sombra.

Renacerán de nuevo desde sus cenizas

Los pilares de lo que ahora asemejan ruinas.

La verdadera civilización está por llegar

Y su entrega al mundo se produce

A través de cada uno de nosotros.

 

Todo nace y muere en mí, en ti.

Dentro está la respuesta.

Saber dónde mirar

Se convierte en la clave de la vida.

Llegar a cumplir el sueño

Desplegar el potencial

Resolver el misterio

Iluminar la existencia con la verdad.

Porque quien vive y percibe a través de la Verdad

… realmente vive.

Quien lo consigue

Ilumina su vida y la de todos.

Lo expande y lo trae de vuelta al mundo

Regalo reutilizado, una y otra vez

Regalo para regalar de nuevo

Tras ser abierto y disfrutado.

 

Cada átomo de luz es el despertar de la vida

A través de la materia.

A través de los sueños que componen la vida…

 

La vida que es sueño

Por fin se ve a la luz de la verdad.

Y se ama.

Amor.

 

Daya

 

_____________

 

 

 THE GIFT

 

A month and a full moon have passed away and you are still just as present, long live your memory.

You, who gave me life, the gift of existence, and now you give me, you continue to give me, the gift of peace and love, experienced in the depths of my heart ...

That's where you really are.

There you are present, in me, beyond time and space.

 

I wrote these words while inhabiting your house, your home ... breathing a space full of you:

 

It begins the time of the one who waits

and finally finds.

Now is the time to live

In this present.

The key to life

is in knowing how to live it,

its means and its purpose.

 

And yet here you are

In the middle of everything

The source of everything

And you without knowing it

 ... without remembering it.

 

Maybe you guess a meaning

Veiled between the cracks of matter

But everything remains in a contained sigh,

On a never finished flight.

 

The days will return when the light

Replaces the shadows.

They will be reborn again from their ashes

The pillars of what now resemble ruins.

The true civilization is yet to come

And its delivery to the world occurs

Through each one of us.

 

Everything is born and dies in me, in you.

Inside is the answer.

Know where to look It becomes the key to life.

Get to fulfill the dream

Unleash the potential

Solve the mystery

Illuminate existence with the truth.

 

Because who lives and perceives through the Truth

 ... really lives.

Who gets it

Is able to Illuminate his life and everyone's.

Then expands it and brings it back to the world

Repurposed gift, over and over again

Gift to give away again

After being open and enjoyed.

 

Every atom of light is the awakening of life

Through matter.

Through the dreams that make up life ...

 

Life that is dream

At last it is seen in the light of Truth.

And it is loved.

Love.

 

Daya

 

 


 

No comments:

Post a Comment