BE A LOVING EXAMPLE - SÉ UN EJEMPLO DE AMOR PARA TODOS

 
BE A LOVING EXAMPLE

When we find a treasure, there is a tendency in us to share our discovery.

At the beginning of my spiritual path, I felt very enthusiastic about sharing the truths I was experiencing with others, specially my dear ones. But soon I discovered that apparently they were not receiving this information with the same intensity as I was doing. I also noticed that I was using lots of effort and energy trying the difficult task of changing their points of view and widen their minds.

 I realized that this effort was in vain: it is necessary an inner longing, an internal desire and deep interest to really accept, assimilate and live according to the spiritual truths. This can never be forced from outside, but has to be an inner call. I remember a saying: “Only when the pupil is ready, the master appears”. I believe it is the same for everybody: Only when we are ready to listen, we will able to listen.. and we will grasp the truth that lies beyond. We, as individual souls, are progressing in different ways at different speeds in our trip towards eternity, and we may respect other people´s processes and not interfere too much in their lives.

Turning the perspective to the opposite way, I started thinking: “Maybe it is not me who is meant to teach them…what can I learn from them?” And my attitude towards them shifted from trying to indoctrinate them to just being there by their sides, listening to them, making them feel loved and really worrying and caring for them. I gradually felt less moved by the interest and more by the sincere desire to help and serve them in the best way I could, being really rewarded by the joy and happiness they could experience. I started praying to God that all of us could be receptive to His grace and our hearts be opened to a greater understanding, learning one from another. 

The spiritual devotees have got the gift of valuable teachings, which lead the soul in the right direction. We are learning to deal with the Truth and we thus have a responsibility. We may be an example for our dear ones, allowing that our attitude, our love and tenderness may gradually melt their hearts and start changing them from within.

Coming to personal relations, it is very helpful for me to see myself as if I was surrounded by “masters” who teach me in different ways. The teachings may come as words or deeds, and these may be perceived as good or bad... but yet they simply.. ARE. 
In the school of life, we are sourrounded by situations that are meant to teach us. The important thing is how we react towards them and how we solve these situations to be able to move on. Life is a continuous unfolding of "situations" and when we apparently solve one, another will come... 
What I am trying to say is that it is senseless to wait till a moment of no "situations"... this will only come when we have learnt all that we came here to learn... and this is such a great task! so in the meanwhile, we better enjoy our way through life doing everything the best we can!

 We often find people that really inspire and uplift us and there are other people who do the opposite. It is our task to select our right companions and be as much as possible surrounded by kind, God-seeking souls if we want to achieve greater results in our spiritual path. When dealing with others, we may use our awareness and keep our mind focused in the lessons we are learning from them.

Some of the experiences we go through are painful, others are blissful. What we are experiencing now is related with our past deeds and, furthermore, it is possible that we are bounded by karma to many of these “masters” around us and we have “unfinished issues” to be solved.

It is said that in the subsequent incarnations, we may be placed nearer and nearer from our difficult relationships, in order to finally allow us to solve these “unfinished issues”. Some of these close relationships may teach us great lessons, even “master degrees” in different subjects as patience, love and understanding!

 I try each time to see more beyond the physical appearance of the person and get in touch with the inner being inside, realizing that the  divinity is also shining inside that being and trying to be conscious of the situation and see what I can learn from it. Sometimes it is not easy, but it is an interesting challenge.

In my opinion, controlling not only our actions, but also our thoughts and emotions is of great importance. I observe that, the better my feelings and emotions are, the better I manage the different situations taking place around me: I get to know the right persons, spiritually inclined; I am treated with more love and dignity, as I always try to treat others, and it appears I flow magically along my spiritual path.

I find that the attitude of surrender gives me an immanent sense of tranquility, which helps me to accept peacefully the challenges of my life and learn from them. Any time a difficulty arises, I surrender it at the feet of the divine, and this takes the burden out of me and really helps me to move on.

We are children of God, brothers and sisters brought up together in the arms of the Divine.
I am consciouss that we, as spiritual beings, are not walking an easy path, but one thing is for sure: It is the right one! So we are very lucky just being here, as human beings, even if we have to struggle a bit.

I pray we become able to see everything as it really is: a cosmic movie, a leela- the divine play of God- and that we play our roles with love and dignity, evolving and directing ourselves towards God, the source of everything.
The reality around us depends upon our perception. There are as many realities as points of view about them.

The important things are not the circumstances we are living, but our thoughts and emotions arising from them...this is why a possitive attitude is of great importance in dealing with the challenges of life.

Cultivate love in the garden of your mind.

Be a loving example for everyone.

We are ONE.

Daya

SÉ UN EJEMPLO DE AMOR PARA TODOS

Cuando encontramos un tesoro, hay una tendencia en nosotros que nos anima a compartir nuestro descubrimiento.

Al comienzo de mi camino espiritual, sentía muchas ganas de compartir con los demás las verdades que estaba experimentando, especialmente con mis seres queridos. Pero pronto descubrí que aparentemente no recibían esta información con la misma intensidad con que yo lo estaba haciendo. También me di cuenta de que estaba usando mucho esfuerzo y energía en tratar de conseguir la difícil tarea de cambiar sus puntos de vista y ampliar el espacio de sus mentes.

Llegué a la conclusion de que este esfuerzo era en vano: es necesario una fuerza motivadora, un deseo interno y un profundo interés para aceptar realmente, asimilar y vivir de acuerdo con las verdades espirituales. Esto solo puede surgir del interior y no puede forzarse desde fuera. Recuerdo un dicho que me resulta muy apropiado: "Sólo cuando el alumno está listo, aparece el maestro". Creo que es lo mismo para todo el mundo: Sólo cuando estemos preparados para escuchar es cuando seremos capaces de hacerlo… y comenzaremos a percibir la verdad que subyace a todo. Nosotros, como almas individuales, vamos progresando de diferente manera, a distintas velocidades, en nuestro viaje hacia la eternidad.

Con respecto a otras personas, lo mejor que podemos hacer es respetarles y permitir sus procesos sin interferir demasiado en sus vidas.

Al tratar de ver este asunto desde otro punto de vista, empecé a pensar: "Tal vez no sea yo la que está destinada a enseñarles... ¿qué puedo aprender yo de ellos?" Entonces mi actitud cambió de tratar de adoctrinarles a simplemente estar ahí a su lado, escuchando, haciendo que se sintieran queridos, cuidándolos y preocupándome por ellos. Poco a poco me sentí menos movida por el interés personal y más por el deseo sincero de ayudar y servir de la mejor manera possible, siendo para mí una verdadera recompensa la alegría y la felicidad que ellos pudieran experimentar. Comencé a orar a Dios para que todos pudiéramos ser receptivos a su gracia y para que nuestros corazones estuvieran abiertos a una mayor comprensión, aprendiendo también los unos de los otros.

Los devotos espirituales tienen el don de estar en contacto con enseñanzas valiosas, que conducen el alma en la dirección correcta. Estamos aprendiendo a interpretar la Verdad y por lo tanto tenemos una responsabilidad contraida. Podemos ser un ejemplo para nuestros seres queridos, permitiendo así que nuestra actitud, nuestro amor y nuestra ternura puedan ir gradualmente derritiendo sus corazones, permitiéndoles comenzar a cambiar desde dentro.

En lo concerniente a las relaciones personales, es muy útil para mí visualizarme como si estuviera rodeada de "maestros" que me enseñan de diferentes maneras. Las enseñanzas pueden provenir de sus palabras o sus acciones, ya sean estas percibidas como agradables o desagradables…pero que en el fondo simplemente…SON.

En la escuela de la vida, estamos rodeados de situaciones de las que podemos aprender. Lo importante es cómo reaccionamos ante esas situaciones y cómo las resolvemos, para poder continuar nuestro camino. La vida es una continua sucesión de “situaciones”…al solucionar una siempre aparecerá otra…Con esto quiero decir que es inútil esperar a que llegue el momento en el que no tendremos ninguna “situación” a resolver... esto sólo tendrá lugar cuando hayamos aprendido todo lo que hemos venido a aprender aqui ... ¡y esa es una tarea tan grande! Así que mientras la llevamos a cabo, es mejor disfrutar de nuestro paso por la vida haciendolo todo lo mejor que podamos.
 

 A menudo nos encontramos con personas que realmente nos inspiran y nos elevan y hay otras personas que hacen lo contrario. Es nuestra tarea seleccionar nuestros compañeros adecuados y buscar, en la medida de lo posible, estar rodeado de almas amables, a ser posible buscadores de Dios, si queremos lograr mayores resultados en nuestro camino espiritual. Para tratar con otro tipo de personas, podemos utilizar nuestra atención plena y mantener nuestra mente enfocada en las lecciones que estamos aprendiendo de ellos.

Algunas de las experiencias que atravesamos son dolorosas, otras son felices. Lo que estamos experimentando ahora está relacionado con nuestras acciones pasadas y, por otra parte, es posible que estemos relacionados a través del karma con muchos de estos "maestros" que nos rodean y existan situaciones "no concluidas" que hay que resolver.

Se dice que en los futuros nacimientos, pudiéramos estar cada vez más cerca de nuestros relaciones difíciles, con el fin de facilitarnos finalmente resolver estos problemas "sin concluir". Algunas de estas relaciones cercanas nos puede enseñar grandes lecciones, incluso "maestrias" en diferentes temas como la paciencia, el amor y la comprensión.

Es importante tratar de ver cada vez más allá de la apariencia física de la persona y entrar en contacto con su ser interior, dándonos cuenta de que la divinidad también está brillando dentro de ese ser y tratando de ser conscientes de la situación y ver qué podemos aprender de ella . A veces no es fácil, pero es un reto interesante.

En mi opinión, es de gran importancia el control no sólo de nuestras acciones, sino también de nuestros pensamientos y emociones. Puedo observar que, cuanto mejores son mis sentimientos y emociones, mejor puedo gestionar las diferentes situaciones que ocurren a mi alrededor. Ocurre entonces que llegan a mi vida las personas adecuadas, con gran inclinación espiritual; Soy tratada con más amor y dignidad, de la misma manera que yo intento tratar a los demás, y parece que mi vida fluye mágicamente a lo largo de mi camino espiritual.

La actitud de fe, de entrega, es algo que me da una gran tranquilidad, que me ayuda a aceptar pacíficamente los retos de mi vida y aprender de ellos. Cuando surge una dificultad, me rindo a los pies de la divinidad, y esto realmente me libera de un gran peso y me ayuda a seguir adelante.

Somos hijos de Dios, hermanos y hermanas enviados juntos a relacionarnos en la creación divina.

Cuando pienso en la espiritualidad, en el crecimiento interior, soy consciente de que no se trata de un camino fácil, pero una cosa es segura: ¡es el más adecuado! Por esa razón creo que somos muy afortunados sólo por estar aquí, como seres humanos, incluso si tenemos que sufrir un poco.

Dedico mis oraciones para que seamos capaces de ver la “realidad” como lo que es realmente: Una película cósmica, un “leela”- la obra divina de Dios; que juguemos nuestro papel con amor y dignidad, evolucionando y dirigiendonos cada vez más hacia Dios, que es la fuente de todo.
La realidad que nos rodea depende de nuestra percepción. Hay tantas realidades como puntos de vista sobre ella. Lo importante no son las circunstancias que estamos viviendo, sino los pensamientos y emociones que surgen de ellas ... esa es la razón por la que una actitud positiva es de gran importancia para hacer frente a los desafíos de la vida.

Cultiva el amor en el jardín de tu mente.

Sé un ejemplo de amor para todos.

Somos uno.

Daya

Link to this and other articles in Amma Yoga´s web page/ Enlace a este articulo y muchos otros en la pagina web de Yoga de Amma:
http://amritayoga.com/yoga-talks/bhakti-devotional-talks/let-us-be-a-loving-example/