Friday, 3 January 2020

UN BUEN COMIENZO - A NEW BEGINNING



UN BUEN COMIENZO

Recién estrenado este nuevo año, ¿cuáles son nuestros propósitos?
¿Estamos realmente decididos para el cambio, para crear una nueva versión actualizada de nosotros mismos? ¿Qué decidimos ser y encarnar y como enfocaremos nuestras acciones para lograrlo?
Es cierto que no hay que esperar la llegada de un nuevo año para decidirse a cambiar, pero también es cierto que esta actitud global de apertura y renovada resolución actúa como un impulso grupal que nos beneficia a todos.
Está en nuestras manos seguir el antiguo camino habitual, que no nos lleva más allá de donde nos encontramos ahora, o explorar nuevos caminos, convertirnos en exploradores de la vida, inventores de lo que queremos experimentar.
Está en nuestras manos seguir perpetuando lo viejo o adentrarnos en lo nuevo, creando nuestro propio destino, poniendo nuestros dones al servicio de todos.
¿Y cómo lo hacemos?
En primer lugar, escuchando a nuestra intuición, aprendiendo a escuchar el mensaje que nos comunica nuestra propia alma, y siguiendo esa dirección, palpitar con ese latir interno que nos muestra nuestra parte más auténtica y veraz. De esa manera, entraremos en contacto con la información del Plan que existe para nosotros y encontraremos la fuerza para llevarlo a cabo y dejarnos llevar por él.
Existe un Plan establecido por Dios para cada uno de nosotros. Este es el único Plan con el éxito garantizado, que conduce a la salvación. Los planes del ego no nos llevan a ningún lugar, porque nos hacen buscar en la dirección equivocada. Solo el plan de Dios es eficaz porque gracias a él buscamos la salvación donde realmente se encuentra.
Por eso es tan importante reconocer esta certeza y elegir alinearnos con dicho plan, para desarrollar nuestro máximo potencial y poder reconocer y expresar nuestros dones.
Si nos parece que no somos capaces de acceder a esa información, pedirle a Dios, al Universo, a la Fuente, … , que nos revele Su Plan.
Según la Leccion 71 del Curso de Milagros, podríamos preguntar:
“¿Qué quieres que haga? ¿Adonde quieres que vaya? ¿Qué quieres que diga y a quién?
Deja que Él se haga cargo… y que te indique qué es lo que tienes que hacer en Su Plan para tu salvación. El responderá en la misma medida en que tú estés dispuesto a oir su Voz”
¿Hasta qué punto estamos dispuestos a escuchar? Estar dispuesto a escuchar, tomar la decisión de hacerlo, ya es suficiente y un excelente comienzo. La práctica continuada irá favoreciendo la propia capacidad de escucha. Recordemos, siempre que sea posible, mantener esta actitud de alerta y escucha, esta apertura a recibir lo que sea más apropiado para nosotros y desde esa certeza, comenzar a ponerlo en práctica.
“No puede haber mejor manera de pasar medio minuto, o menos, que recordando la Fuente de tu salvación y viéndola allí donde se encuentra”

En palabras de Krishnamurti:
“¿Cómo escucha? ¿Escucha con sus proyecciones, a través de sus proyecciones, de sus ambiciones, deseos, miedos, ansiedades, escuchando solo lo que quiere escuchar, solo lo que le satisface, lo que le complace, lo que le hace sentirse bien, y que por un momento alivia su sufrimiento? Si escucha a través de la pantalla de sus deseos, como es obvio, está escuchando su propia voz, sus propios deseos. ¿Existe alguna otra forma de escuchar? Escuchar solo tiene sentido cuando uno no proyecta sus propios deseos y escucha a través de ellos. ¿Puede uno eliminar todas esas pantallas a través de las que escucha y escuchar realmente?
Para escuchar, se requiere quietud interna, estar libre del esfuerzo de adquirir, una atención relajada. Ese estado alerta y aun así pasivo, puede escuchar lo que está más allá de la conclusión verbal.
Sólo escuchando uno puede oír la canción de las palabras.
Si puede escuchar así, escuchar con facilidad, sin tensión, descubrirá que se produce un extraordinario cambio en usted, un cambio que surge sin voluntad propia, sin pedirlo, y en ese cambio hay gran belleza y profunda percepción.”

Que todos seamos capaces de vaciarnos para aprender a escuchar y recibir la verdad que fluye desde nuestra alma, y llenarnos de ella, y ponerla en práctica, de acuerdo con el Plan Universal.
Que todos podamos expresar la infinita potencialidad de nuestros dones y sepamos encarnar el amor que somos en esencia.

Con amor,
Daya

_______________________


A NEW BEGINNING


In the beginning of this new year, what are our purposes?
Are we really determined to change, to create a new updated version of ourselves? What do we decide to be and embody and how will we focus our actions to achieve it?
It is true that we must not wait for the arrival of a new year to decide to change, but it is also true that this global attitude of openness and renewed resolution acts as a group impulse that benefits us all.
It is in our hands to follow the usual old path, which does not take us beyond where we are now, or explore new paths, to become explorers of life, inventors of what we want to experience.
It is in our hands to continue perpetuating the old or to enter the new, creating our own destiny, putting our gifts at the service of all.
And how do we do it?
In the first place, listening to our intuition, learning to listen to the message that our own soul communicates to us, and following that direction, palpitate with that inner beat that shows us our most authentic and truthful part. That way, we will get in touch with the information in the Plan that exists for us and find the strength to carry it out and be pulled by it.
There is a Plan established by God for each of us. This is the only Plan with guaranteed success, which leads to salvation. The plans of the ego do not take us anywhere, because they make us look in the wrong direction. Only God's plan is effective because thanks to him we seek salvation where it really is.
That is why it is so important to recognize this certainty and choose to align with that plan, to develop our maximum potential and to be able to recognize and express our gifts.
If it seems to us that we are not able to access that information, ask God, the Universe, the Source, ..., to reveal His Plan to us.
According to Lesson 71 of the Course in Miracles, we could ask:
"What do You want me to do? Where do You want me to go? What do You want me to say and to whom?
Let Him take charge ... and tell you what you have to do in His Plan for your salvation. He will respond to the same extent that you are willing to hear his Voice. ”

To what extent are we willing to listen? Being willing to listen, make the decision to do it, is enough and an excellent start. Continued practice will favor your own ability to listen. Let us remember, whenever possible, to maintain this attitude of alertness and listening, this openness to receive what is most appropriate for us and from that certainty, begin to put it into practice.
"There can be no better way to spend half a minute, or less, than remembering the Source of your salvation and seeing it wherever it is"

In the words of Krishnamurti:
“How do you listen? Do you listen with your projections, through your projections, your ambitions, desires, fears, anxieties, listening only to what you want to hear, only what satisfies you, what pleases you, what makes you feel good, and that which by A moment relieves your suffering? If you listen through the screen of your desires, as is obvious, you are listening to your own voice, your own desires. Is there any other way to listen? Listening only makes sense when you don't project your own desires and listen through them. Can one eliminate all those screens through which he actually listens?
To listen, internal stillness is required, to be free from the effort to acquire, a relaxed attention. That alert and even passive state can hear what is beyond the verbal conclusion.
Only by listening one can hear the song of words.
If you can listen like this, listen easily, without tension, you will discover that there is an extraordinary change in you, a change that arises without your own will, without asking for it, and in that change there is great beauty and deep perception. ”

May we all be able to empty ourselves to learn to listen and receive the truth that flows from our soul, and fill ourselves with it, and put it into practice, in accordance with the Universal Plan.
May we all express the infinite potential of our gifts and know how to embody the love that we are in essence.

Love,
Daya

No comments:

Post a Comment